Keine exakte Übersetzung gefunden für أرقام الحالات

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch أرقام الحالات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Por qué son números?.. Quiero decir...
    لماذا الأرقام بأيّ حال؟ ...لماذا لا يكون
  • No hay ningún otro complejo de edificios que refleje exactamente la combinación de funciones y los tipos de edificios que hay en el recinto de las Naciones Unidas, pero a modo de referencia, cabe examinar las actuales cifras de mercado correspondientes a distintos tipos de proyectos.
    ولكن بالإمكان فحص الأرقام الحالية بالسوق والمتعلقة بالأنواع المختلفة من المشاريع كنقطة مرجعية.
  • Ahora, antes de que empecemos una nueva semana, me gustaría resaltar las cifras actuales... de nuestro equipo de ventas.
    الاَن، قبل أن نبدأ الأسبوع الجديد، أود أن أبرز الأرقام الحالية . . . من فريق مبيعاتنا
  • Tanto el gobernador como yo, sentimos que a la luz de estos cambios de números, lo mejor era poner una cara nueva en la campaña...
    أنا و الحاكم شعرنا أنه بسبب التغيرات في الأرقام الحالية , أنه من الأفضل أن .. نضع وجها جديداً في الحملة
  • El gobernador y yo pensamos que, dados los números cambiantes... ...era mejor poner una cara nueva en la campaña.
    أنا و الحاكم شعرنا أنه بسبب التغيرات في الأرقام الحالية , أنه من الأفضل أن .. نضع وجها جديداً في الحملة
  • Él tiene una predilección por los números.
    أن لديه الحاله !الايجابيه للأرقام
  • ¡Que tenía afinidad por los números! - ¡Te tomamos la palabra!
    أن لديه الحاله !الايجابيه للأرقام
  • Servicio médico y números de emergencia
    الخدمات الطبية وأرقام الهواتف في حالات الطوارئ
  • El Comité ha acordado asimismo reemplazar el actual sistema de numeración, que cambia cada vez que se agrega el nombre de otra persona o entidad, por un número de referencia permanente.
    كما وافقت اللجنة على الاستعاضة عن نظام الأرقام الحالي، والذي يتغير في كل مرة يضاف فيها فرد أو كيان إلى القائمة، برقم مرجعي دائم.
  • Celebra que se presenten recomendaciones de auditoría por frecuencia de los casos y prioridad, y pide que se haga un nuevo análisis de las cifras actuales sobre las causas subyacentes de los comentarios de las auditorías;
    يرحب بتقديم توصيات تتعلق بمراجعة الحسابات بحسب تواتر إجراء عمليات مراجعة الحسابات وبحسب الأولوية، ويطلب إجراء تحليل آخر للأرقام الحالية المتعلقة بالأسباب الكامنة وراء الملاحظات الخاصة بمراجعة الحسابات؛